Prevod od "je juče" do Češki


Kako koristiti "je juče" u rečenicama:

Vidio sam je juče ispod sena.
Včera jsem ji zahlédl pod senem.
Izgleda kao da je juče bilo.
Zdá se to, jako by to bylo včera.
Vas troje ostanite ovde, želim da znam gde je juče krenulo po zlu.
Vy tři zůstanete tady. Chci vědět, co se dneska pokazilo.
Tek je juče dozvoljen njegov polazak.
Start Burta Munroa byl schválen teprve včera.
Zato što me je juče u sobi za posete punoj kriminalaca, žena oslovila sa "bogataš".
Protože včera, v návštěvní místnosti plné kriminálníků, má žena o mě říkala jak jsem bohatý.
Pogledaj bezbednosni dnevnik u bazi podataka, 55-oro ljudi iz celog sveta je juče uspelo da provali šifru, ali tvoje ime nije među njihovim.
Včera dokázalo zlomit ten kód 55 lidí. Ale ty na seznamu vůbec nejsi.
Lip mi je juče dao dovoljno da platim.
Lip mi dal dost, abych za to mohla včera zaplatit.
Stajao sam upravo ovde, sećam se kao da je juče bilo
Stál jsem přesně tu, pamatuji si to jako včera.
Alis je, juče smo se upoznali.
Wille. Tady Alice. Viděli jsme se včera.
Mi očišćeno od poslednje od njih je juče.
Včera jsme poslali pryč i ty poslední.
"Sa pritiskom od ožalošćenih, uključujući i članove porodice, " "policijski komesar Ma je juče izjavila u intervjuu" "da će uskoro dati i javno obaveštenje."
V reakci na stupňující se tlak od fanoušků a rodinných příslušníků policejní komisař Ma včera uvedl, že již brzy vydají veřejné prohlášení.
Želim da mi pokažeš ko te je juče istukao.
Chci, abys mi ukázal, kdo ti dal včera do držky.
Čovjek po imenu Moshe Shapiro pronađen je juče mrtav.
Muž jménem Moshe Shapiro byl včera nalezen mrtvý.
Moj pas mi je juče postavio isto pitanje o vukovima.
To je sranda, protože včera se mě na podobnou otázku zeptal můj pes, jen ohledně vlků. Jasně.
Najnoviji muškarac Amerike, Sheldon Zveer, je juče došao na parking i našao kako mu je auto uništen užasno uvredljivom reči.
Ameriky nejnovější muž Sheldon Zrudný včera dorazil na parkoviště, aby našel své auto poničené strašlivým urážlivým slovem.
Ovo je zeka koji mi je juče spasio život od velike krofne!
Ona je ten králík, co mi včera zachránil život! Před tou obří koblihou!
Poželimo toplu dobrodošlicu Ediju Lejnu, koji je juče, nakon deset dana, završio hod po stazi.
Chtěl bych vřele uvítat zpátky Eddieho Lana, který včera po deseti dnech dokončil svou cestu po Stezce.
Putovala je juče, spavala je u stranom krevetu.
Včera cestovala, strávila noc v cizí posteli.
Negroponte je juče pričao o viralnim telekomunikacijama ali - šta je virus?
Ale z čeho je mem?" Včera, Negroponte mluvil o komunikaci virů ale -- co je virus?
Sećam se toga kao da je juče bilo.
Pamatuju si to, jako by to bylo včera.
Novine su mogle da imaju naslov: „137.000 ljudi je juče izašlo iz ekstremnog siromaštva" svakog dana u proteklih 25 godina.
Mohl by to doložit titulek: „Během posledních 25 let se každý den dostalo z extrémní chudoby 137 000 lidí.“
Ljudi iz moje generacije slušali su o spašavanju prašuma od detinjstva i čini se da se poruka nikada nije menjala – moramo da spasimo prašume, to je krajnje hitno, ovoliko fudbalskih terena uništeno je juče,
Lidé mojí generace poslouchají o záchraně deštných pralesů už od dětství, a zdá se, že se ta zpráva nikdy nezměnila: Musíme zachránit deštný prales, je to opravdu naléhavé, tolik a tolik hektarů bylo včera zničeno.
Drugoj grupi lekara rečeno je: "Juče, kada ste ponovo razmatrali ovaj slučaj, otkrili ste da još niste isprobali dva leka, ibuprofen i piroksikam."
Té druhé skupině lékařů řekli: "Včera, když jste znovu procházeli tento případ, tak jste zjistili, že jste zapomenuli vyzkoušet dva různé léky. ibuprofen a piroxicam."
I ono što najviše frustrira je: Stiv Levit vam je juče govorio o tome kako ova skupa i za montiranje komplikovana dečja sedišta ne pomažu.
A tak frustrující je na tom tohle: Steve Levitt včera mluvil o tom, jak drahé a nesnadno nainstalovatelné dětské sedačky nepomáhají. Je to plýtvání penězi.
0.25254988670349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?